Vertraulich und kostenlos · Ihr Ansprechpartner: Emre Cosmus

Gasthaus oder Restaurant verkaufen: So gelingt die Übergabe

Kein Wirtschaftszweig wechselt so oft den Besitzer wie die Gastronomie. Trotzdem – oder deshalb – ist der Verkauf eines Gasthauses, Restaurants oder Cafés anspruchsvoll: Der Wert hängt am Standort, am Pachtvertrag, an Genehmigungen und oft an der Person hinter dem Tresen. Dieser Ratgeber zeigt, was Käufer prüfen, welche Fallen typisch sind und wie Sie Ihren Betrieb verkaufsfertig machen.

Die Gastronomie wechselt am häufigsten den Besitzer

Laut WKO Tirol wurden 2025 österreichweit 8.202 Unternehmensübernahmen registriert; die übernahmestärkste Fachgruppe war die Gastronomie mit 1.575 Übernahmen. Die Branche steht damit seit Jahren an der Spitze – und der Druck wächst: Laut einer von der WKO Niederösterreich zitierten Studie der KMU Forschung Austria planen 75 % der Tourismusbetriebe in den nächsten zehn Jahren eine Übergabe. Das Wirtschaftsministerium hat Ende 2025 gemeinsam mit der WKO eine Nachfolge-Taskforce eingerichtet, die Übergaben im Tourismus ausdrücklich erleichtern soll.

Für Sie als Wirtin oder Wirt heißt das: Es gibt Käufer, aber auch viele Mitbewerber am Markt. Wer vorbereitet verkauft, hebt sich ab. Die allgemeinen Schritte eines Verkaufs beschreibt unser Leitfaden Firma verkaufen; hier geht es um die Besonderheiten der Gastronomie.

Was Ihren Betrieb für Käufer wertvoll macht

Käufer eines Gastronomiebetriebs achten auf andere Dinge als Käufer einer Tischlerei. Die wichtigsten Werttreiber:

Werttreiber Warum er zählt Was Sie tun können
Standort und Lage Frequenz, Parkplätze, Gastgarten, Konkurrenz Nicht änderbar – aber dokumentieren: Passantenzahlen, Veranstaltungen, Stammkundschaft
Pachtvertrag Laufzeit, Höhe, Weitergaberecht Vor dem Verkauf mit dem Verpächter über Verlängerung oder Übertragung sprechen
Betriebsanlagengenehmigung Ohne gültigen Bescheid kein Betrieb Bescheid, Auflagen und letzte Überprüfung bereitlegen, Abweichungen bereinigen
Ertrag ohne Wirt Läuft der Betrieb, wenn Sie nicht da sind? Küchenchef und Servicleitung aufbauen, Rezepte und Abläufe dokumentieren
Personal Fachkräfte sind knapp, ein eingespieltes Team ist Geld wert Dienstverträge ordnen, Schlüsselkräfte frühzeitig einbinden
Zustand von Küche und Technik Investitionsstau drückt den Preis sofort Lüftung, Kühlung, Brandschutz prüfen lassen, Wartungsnachweise sammeln
Bewertungen und Marke Online-Reputation ist für Käufer sichtbar Bewertungen pflegen, Social-Media-Konten übertragbar machen

Wie sich diese Faktoren in Zahlen übersetzen, zeigt der Ratgeber Was ist meine Firma wert?. Eine erste Spanne rechnet der Unternehmenswert-Rechner – Gastronomie und Tourismus werden dort mit dem Branchendurchschnitt angesetzt, weil für sie kein eigener Multiplikator veröffentlicht ist.

Pacht, Miete oder Eigentum: Drei verschiedene Verkäufe

Was Sie verkaufen, hängt davon ab, wem die Immobilie gehört:

  • Eigentümer von Lokal und Betrieb: Sie können beides gemeinsam oder getrennt verkaufen. Oft ist es günstiger, die Immobilie zu behalten und zu verpachten – das sichert laufende Einnahmen und senkt den Kaufpreis für den Nachfolger. Welche steuerlichen Folgen das hat, erklärt der Ratgeber Unternehmensverkauf und Steuern.
  • Pächter: Sie verkaufen Inventar, Kundenstock, Namen und Konzept – aber der Käufer braucht einen Pachtvertrag. Viele Pachtverträge erlauben keine Weitergabe ohne Zustimmung des Verpächters. Klären Sie früh, ob der Verpächter dem Käufer einen neuen oder verlängerten Vertrag gibt und zu welchen Konditionen. Ohne diese Zusage ist Ihr Betrieb für Käufer wenig wert.
  • Mieter: Ähnlich wie beim Pächter, aber mit anderen rechtlichen Regeln für Weitergabe und Kündigungsschutz. Lassen Sie den Vertrag von einem Rechtsanwalt auf Übertragbarkeit prüfen.

Gewerberecht: Was der Käufer mitbringen muss

Das Gastgewerbe ist laut WKO ein reglementiertes Gewerbe, zu dessen Ausübung ein Befähigungsnachweis erforderlich ist. Dieser wird nach der Gastgewerbeverordnung durch eine Ausbildung, die Befähigungsprüfung oder eine individuelle Befähigung erbracht. Für bestimmte eingeschränkte gastgewerbliche Tätigkeiten – die sogenannten freien Gastgewerbe – ist kein Nachweis nötig.

Für den Verkauf heißt das: Ein Käufer ohne Befähigungsnachweis kann den Betrieb nur führen, wenn er einen gewerberechtlichen Geschäftsführer bestellt, der den Nachweis erbringt. Dieser muss im Betrieb beschäftigt sein. Das kostet Geld und schränkt den Käuferkreis ein – fragen Sie Interessenten daher früh nach ihrer Qualifikation.

Die Gewerbeberechtigung selbst ist nicht übertragbar; der Käufer meldet das Gewerbe neu an. Nutzen Sie die Beratung der Fachgruppe Gastronomie Ihrer Landeskammer, um den Käufer dabei zu unterstützen.

Betriebsanlage: Der häufigste Stolperstein

Die WKO weist darauf hin, dass die Betriebsanlagengenehmigung anlagenbezogen ist: Bei der Übernahme einer genehmigten Anlage muss nicht neu angesucht werden – vorausgesetzt, der Betrieb entspricht dem genehmigten Zustand. Und genau da liegt das Problem. In vielen Gastronomiebetrieben wurde über die Jahre umgebaut, erweitert, ein Gastgarten eröffnet oder die Lüftung getauscht, ohne die Genehmigung anzupassen.

Was Käufer und ihre Berater prüfen:

  • Liegt der Genehmigungsbescheid vollständig vor, inklusive aller Änderungsbescheide?
  • Entsprechen Gastraum, Küche, Gastgarten und Lüftung dem genehmigten Plan?
  • Sind alle Auflagen erfüllt – Brandschutz, Fettabscheider, Lärmschutz, Sperrstunde?
  • Wurde die wiederkehrende Überprüfung fristgerecht durchgeführt?
  • Gibt es Nachbarbeschwerden oder behördliche Verfahren?

Lassen Sie diese Punkte vor dem Verkauf von einem Fachmann prüfen. Eine nachträgliche Genehmigung dauert Monate – und ein Käufer, der sie selbst beantragen müsste, zieht das vom Preis ab oder springt ab. Die WKO Wien bietet Projektsprechtage zur Betriebsanlagengenehmigung an; ähnliche Angebote gibt es in anderen Bundesländern.

Personal: Das Team geht mit

Nach dem AVRAG gehen bestehende Arbeitsverhältnisse beim Betriebsübergang automatisch auf den Erwerber über. Laut WKO gilt auch die Verpachtung eines Betriebs, die Rückgabe an den Verpächter oder die Weiterverpachtung als Betriebsübergang im arbeitsrechtlichen Sinn. Der Käufer übernimmt also Ihre Köche, Kellnerinnen und Küchenhilfen mit allen Ansprüchen – Urlaub, Zeitguthaben, Abfertigung alt.

In Zeiten knapper Fachkräfte ist ein eingespieltes Team ein Verkaufsargument. Bereiten Sie es vor: vollständige Dienstverträge, dokumentierte Zeitkonten, geregelte Saisonverträge. Wann und wie Sie das Team informieren, erklärt der Ratgeber Betriebsübergabe und Mitarbeiter.

Zahlen, die Käufer sehen wollen

Gastronomiebetriebe gelten bei Käufern und Banken als zahlenmäßig schwer greifbar. Umso wichtiger ist eine saubere Dokumentation:

  • Jahresabschlüsse der letzten drei Jahre mit nachvollziehbaren Bereinigungen – privater Konsum, Familienmitarbeit ohne Lohn, Einmalkosten
  • Registrierkassendaten: Umsatz nach Monaten, Tagen und Warengruppen; Saisonverläufe
  • Wareneinsatzquote, Personalkostenquote, Pachtquote im Verhältnis zum Umsatz
  • Auslastung, Sitzplätze innen und außen, Veranstaltungen, Catering- und Zimmerumsätze getrennt
  • Inventarliste mit Alter und Zustand von Küche, Kühlung, Schank und Einrichtung
  • Lieferantenverträge, insbesondere Bierbezugsverträge mit Laufzeit und Rückzahlungsverpflichtungen für Zuschüsse

Was Käufer sonst noch prüfen, steht im Ratgeber Due Diligence: Welche Unterlagen Käufer sehen wollen.

Beispiel: Ein Landgasthaus wird verkaufsfertig

Ein erfundenes Beispiel: Ein Landgasthaus mit 80 Sitzplätzen, Gastgarten und sechs Zimmern soll in drei Jahren übergeben werden. Die Wirtin stellt fest, dass der Gastgarten nie genehmigt wurde, der Bierbezugsvertrag noch vier Jahre läuft und der gesamte Einkauf über sie persönlich läuft. Sie beantragt die Änderungsgenehmigung, verhandelt mit der Brauerei eine Übertragungsklausel, überträgt den Einkauf an den Küchenchef und dokumentiert die Zimmerauslastung getrennt vom Restaurant. Nach zwei Jahren liegt ein Datenraum vor, der Käufern zeigt, dass der Betrieb auch ohne sie läuft. Die Zahlen sind fiktiv – die Maßnahmen sind die, die in der Praxis den Unterschied machen.

Nächster Schritt

Wenn Sie Ihr Gasthaus, Restaurant oder Café in den nächsten Jahren übergeben möchten, ist der erste Schritt eine ehrliche Bestandsaufnahme: Was ist genehmigt, was läuft ohne Sie, was ist der Betrieb wert? Unsere Partner kennen die Branche und sagen Ihnen offen, wo Sie stehen. Starten Sie mit einer vertraulichen Ersteinschätzung.

Weitere Branchen – von der Arztpraxis bis zur IT-Firma – finden Sie unter Firma verkaufen nach Branche.

Häufige Fragen

Was ist mein Gasthaus wert?

Das hängt vor allem vom nachhaltigen Ertrag ab, nicht vom Umsatz. Käufer rechnen mit einem bereinigten Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen, aus dem ein marktübliches Wirtsgehalt abgezogen wird, und multiplizieren ihn mit einem branchenüblichen Faktor. Immobilie, Inventar und Pachtvertrag werden gesondert bewertet. Eine erste Orientierung gibt unser Unternehmenswert-Rechner.

Kann ich das Lokal verkaufen, wenn ich nur Pächter bin?

Ja, aber Sie verkaufen dann den Betrieb, nicht die Immobilie. Der Käufer muss den Pachtvertrag übernehmen oder einen neuen abschließen – und dafür braucht es in der Regel die Zustimmung des Verpächters. Klären Sie das, bevor Sie einen Käufer suchen.

Braucht der Käufer einen Befähigungsnachweis?

Für das reglementierte Gastgewerbe ja. Laut WKO wird er durch eine einschlägige Ausbildung, die Befähigungsprüfung oder eine individuelle Befähigung erbracht. Fehlt er, kann ein gewerberechtlicher Geschäftsführer mit Nachweis bestellt werden. Für bestimmte eingeschränkte Tätigkeiten gilt das freie Gastgewerbe ohne Nachweis.

Muss der Käufer eine neue Betriebsanlagengenehmigung beantragen?

Nein. Laut WKO ist die Betriebsanlagengenehmigung anlagenbezogen: Bei der Übernahme einer genehmigten Anlage ist kein neues Verfahren nötig. Voraussetzung ist, dass der Betrieb dem genehmigten Zustand entspricht. Abweichungen – etwa ein nicht genehmigter Gastgarten oder eine geänderte Lüftung – fallen Käufern bei der Prüfung auf.

Wie lange dauert der Verkauf eines Gastronomiebetriebs?

Von der Entscheidung bis zur Übergabe vergehen meist sechs bis achtzehn Monate. Bei Pachtbetrieben kommt die Abstimmung mit dem Verpächter dazu, bei Betrieben mit Immobilie die Finanzierung des Käufers. Saisonbetriebe werden idealerweise so übergeben, dass der Käufer eine Saison vorbereiten kann.

Ihre kostenlose Ersteinschätzung

Erzählen Sie uns in wenigen Minuten von Ihrem Unternehmen. Ihre Angaben bleiben vertraulich und gehen nur an einen Partner-Makler, der zu Ihrer Region und Branche passt.

So geht es weiter

  1. Sie bestätigen kurz Ihre E-Mail-Adresse, wir prüfen Ihre Angaben.
  2. Ein Partner-Makler aus Ihrer Region meldet sich bei Ihnen.
  3. Sie entscheiden in Ruhe, ob Sie weitermachen.
  • Verschlüsselte Übertragung
  • Weitergabe nur an passende Partner
  • Für Sie kostenlos
Ihre Kontaktdaten

Für einen kurzen Rückruf

Ihr Unternehmen

Kostenlos und unverbindlich. Alle Felder ohne den Hinweis „optional“ sind Pflichtfelder.

Sie erhalten danach eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Ihrem Klick verarbeiten wir Ihre Angaben.