Vertraulich und kostenlos · Ihr Ansprechpartner: Emre Cosmus

Glossar Unternehmensnachfolge: Die wichtigsten Begriffe von A bis Z

Wer zum ersten Mal einen Betrieb verkauft, trifft auf eine eigene Sprache: Berater sprechen von Closing und Earn-out, der Steuerberater vom Veräußerungsgewinn, der Notar vom Abtretungsvertrag. Dieses Glossar erklärt die wichtigsten Begriffe rund um Unternehmensnachfolge und Firmenverkauf in Österreich – kurz, verständlich und mit Verweisen auf unsere ausführlichen Ratgeber.

A

A

Abtretungsvertrag

Der Vertrag, mit dem Anteile an einer GmbH übertragen werden. Laut USP muss er als Notariatsakt errichtet werden. Er ist das zentrale Dokument eines Share Deals.

Asset Deal

Verkauf eines Unternehmens durch Übertragung der einzelnen Wirtschaftsgüter – Maschinen, Lager, Kundenstock, Verträge. Bei Einzelunternehmen die einzige Möglichkeit. Gegenstück zum Share Deal. Mehr im Ratgeber Asset Deal oder Share Deal.

AVRAG

Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz. Regelt unter anderem, dass Arbeitsverhältnisse bei einem Betriebsübergang automatisch auf den Erwerber übergehen. Siehe Betriebsübergabe und Mitarbeiter.

aws

Austria Wirtschaftsservice, die Förderbank des Bundes. Bietet für Betriebsübernahmen unter anderem erp-Kleinkredite und Garantien. Siehe Firma kaufen: Finanzierung und Förderungen.

B

B

Befähigungsnachweis

Nachweis der fachlichen und kaufmännischen Kenntnisse, der für reglementierte Gewerbe – etwa Handwerke oder das Gastgewerbe – bei der Gewerbeanmeldung erforderlich ist. Erbracht durch Meisterprüfung, Befähigungsprüfung, Ausbildung oder individuelle Befähigung. Siehe Handwerksbetrieb verkaufen.

Bereinigtes Ergebnis

Der Gewinn eines Betriebs nach Korrektur um Einmaleffekte, privat veranlasste Kosten und ein marktübliches Unternehmergehalt. Grundlage jeder seriösen Bewertung, weil die Bilanz von Inhaberbetrieben die wahre Ertragskraft oft verzerrt.

Betriebsanlagengenehmigung

Behördliche Genehmigung für eine gewerbliche Betriebsanlage. Sie ist laut WKO anlagenbezogen: Bei Übernahme einer genehmigten Anlage ist kein neues Verfahren nötig, sofern der Betrieb dem genehmigten Zustand entspricht.

Betriebsübergang

Übergang eines Unternehmens, Betriebs oder Betriebsteils auf einen anderen Inhaber. Löst arbeitsrechtlich die Eintrittsautomatik nach dem AVRAG und zivilrechtlich die Haftungsregeln der §§ 38 ff UGB aus. Auch eine Verpachtung gilt als Betriebsübergang.

Buchwertfortführung

Bei unentgeltlicher Übertragung eines Betriebs – etwa einer Schenkung an Kinder – führt der Übernehmer die steuerlichen Buchwerte des Übergebers fort. Es entsteht kein Veräußerungsgewinn. Siehe Firma an die Kinder übergeben.

C

C

Closing

Vollzug des Unternehmenskaufs: der Zeitpunkt, an dem Eigentum und Kaufpreis tatsächlich übergehen. Liegt oft Wochen nach dem Signing, wenn Bedingungen wie Finanzierungszusagen erfüllt sein müssen.

D

D

Datenraum

Geschützter – heute meist digitaler – Ordner mit allen prüfungsrelevanten Unterlagen für die Due Diligence. Siehe Due Diligence: Welche Unterlagen Käufer sehen wollen.

DCF-Verfahren

Discounted-Cashflow-Verfahren. Bewertungsmethode, bei der künftige Zahlungsüberschüsse auf den heutigen Zeitpunkt abgezinst werden. Fachlich anspruchsvoll, bei KMU seltener als das Multiplikatorverfahren. Siehe Unternehmensbewertung.

Due Diligence

„Gebotene Sorgfalt“: die systematische Prüfung eines Unternehmens durch den Käufer vor Vertragsabschluss – finanziell, steuerlich, rechtlich, personell, technisch.

DUB KMU-Multiples

Quartalsweise veröffentlichte Branchen-Multiplikatoren für kleine und mittlere Unternehmen im deutschsprachigen Raum, basierend auf Einschätzungen von M&A-Beratern und Finanzinstituten. Grundlage unseres Unternehmenswert-Rechners.

E

E

Earn-out

Erfolgsabhängiger Kaufpreisteil, der nur fließt, wenn der Betrieb nach der Übergabe vereinbarte Ziele erreicht. Überbrückt unterschiedliche Preisvorstellungen, ist aber streitanfällig. Siehe Kaufpreis in Raten oder als Rente.

EBIT

Earnings before Interest and Taxes – Gewinn vor Zinsen und Steuern, aber nach Abschreibungen. Alternative Bezugsgröße für Multiplikatoren.

EBITDA

Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization – Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen. Zeigt die operative Ertragskraft unabhängig von Finanzierung und Investitionen und ist die häufigste Basis für Multiplikatorbewertungen.

Eigenkapitalwert (Equity Value)

Der Wert, der nach Abzug der Nettofinanzschulden vom Unternehmenswert übrig bleibt – also grob das, was beim Verkäufer ankommt. Gegenstück zum Enterprise Value.

Eintrittsautomatik

Grundsatz des AVRAG: Mit dem Betriebsübergang wechselt der Arbeitgeber, die Arbeitsverhältnisse bestehen unverändert fort. Eine Kündigung aus Anlass des Übergangs ist unwirksam.

Enterprise Value

Gesamtwert des operativen Betriebs unabhängig von seiner Finanzierung. Ergebnis von EBITDA mal Multiplikator. Davon werden Nettofinanzschulden abgezogen, um den Eigenkapitalwert zu erhalten.

Ertragswertverfahren

Bewertungsmethode, die den Wert aus den künftig erwarteten Erträgen ableitet. In Österreich im Fachgutachten KFS/BW 1 geregelt. Siehe Was ist meine Firma wert?.

Exklusivität

Zusage des Verkäufers, für einen bestimmten Zeitraum nur mit einem Käufer zu verhandeln. Üblich nach dem Letter of Intent, sollte zeitlich begrenzt sein.

Exposé

Ausführliche Verkaufsunterlage mit Zahlen, Beschreibung und Stärken des Betriebs. Wird erst nach Vertraulichkeitserklärung herausgegeben; davor dient ein anonymes Kurzprofil (Teaser).

F

F

Freibetrag (§ 24 EStG)

Steuerlicher Freibetrag beim Verkauf eines Betriebs. Laut WKO-Broschüre beträgt er 7.300 Euro und gilt, wenn der gesamte Gewinn sofort versteuert wird. Siehe Unternehmensverkauf und Steuern.

Fruchtgenussrecht

Recht, die Erträge einer Sache – etwa einer Betriebsliegenschaft – zu ziehen, ohne Eigentümer zu sein. Verbreitetes Versorgungsmodell bei Übergaben in der Familie.

G

G

Garantien (im Kaufvertrag)

Zusicherungen des Verkäufers über den Zustand des Betriebs – Bilanz, Verträge, Rechtsstreitigkeiten, Steuern. Stimmen sie nicht, hat der Käufer Ansprüche. Umfang und Dauer sind zentrale Verhandlungspunkte.

Gemischte Schenkung

Übertragung, bei der eine Gegenleistung erbracht wird, die deutlich unter dem Wert liegt. Steuerlich laut WKO wie eine unentgeltliche Betriebsübertragung behandelt.

Gewerberechtlicher Geschäftsführer

Person, die für ein Unternehmen den Befähigungsnachweis erbringt, wenn der Inhaber ihn nicht selbst hat. Muss laut WKO mindestens zur Hälfte der Normalarbeitszeit im Betrieb beschäftigt sein.

Grunderwerbsteuer-Freibetrag

Bei Betriebsübertragungen mit Grundstücken sieht das Grunderwerbsteuergesetz laut WKO einen Freibetrag von 900.000 Euro vor, der an Voraussetzungen wie die Betriebsfortführung geknüpft ist. Bei NeuFöG-Übertragungen kommt ein weiterer Freibetrag hinzu.

H

H

Hälftesteuersatz

Steuerliche Begünstigung für Veräußerungsgewinne: Laut WKO-Broschüre wird der Steuersatz auf die Hälfte des Durchschnittssteuersatzes ermäßigt, wenn der Verkäufer das 60. Lebensjahr vollendet hat und seine Erwerbstätigkeit einstellt, erwerbsunfähig ist oder verstorben ist, und seit Eröffnung oder letztem entgeltlichem Erwerb sieben Jahre vergangen sind.

Haftung des Erwerbers

Gesetzliche Haftung des Käufers für Verbindlichkeiten des Verkäufers – nach § 38 UGB, § 1409 ABGB sowie für Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge. Teilweise zwingend und nicht abdingbar. Siehe Asset Deal oder Share Deal.

I

I

Individuelle Befähigung

Möglichkeit, den Befähigungsnachweis für ein reglementiertes Gewerbe durch Nachweis einschlägiger Kenntnisse und Praxis zu erbringen, wenn der vorgeschriebene Weg nicht erfüllt ist. Die Bezeichnung „Meisterbetrieb“ darf dann laut WKO nicht geführt werden.

Inhaberabhängigkeit

Grad, in dem Umsatz, Kundenbeziehungen und Abläufe an der Person des Inhabers hängen. Einer der wichtigsten Werttreiber – und einer der am leichtesten zu beeinflussenden.

K

K

Kaufpreisrente

Zahlung des Kaufpreises als laufende Rente. Laut WKO liegt eine Kaufpreisrente vor, wenn der kapitalisierte Rentenwert höchstens 25 % vom Betriebswert abweicht. Steuerpflichtig, sobald die Rentensumme den Buchwert übersteigt.

KFS/BW 1

Fachgutachten der Kammer der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer zur Unternehmensbewertung in Österreich. Maßstab für gutachterliche Bewertungen, etwa bei Erbteilungen oder Streitfällen.

Kundenkonzentration

Anteil des Umsatzes, der auf wenige Kunden entfällt. Hängt ein großer Teil an einem Kunden, gilt das als Risiko und drückt den Multiplikator.

L

L

Letter of Intent (LOI)

Absichtserklärung über die Eckpunkte einer geplanten Transaktion. Die WKO empfiehlt ihn in der Nachfolge gemeinsam mit einer Geheimhaltungserklärung. Meist nicht bindend, mit Ausnahme von Vertraulichkeit und Exklusivität.

M

M

Management-Buy-in (MBI)

Übernahme eines Unternehmens durch externe Führungskräfte oder Unternehmen, die anschließend die Leitung übernehmen.

Management-Buy-out (MBO)

Übernahme eines Unternehmens durch das eigene Management oder langjährige Mitarbeiter. Siehe Management-Buy-out: Firma an Mitarbeiter verkaufen.

Meisterprüfung

Prüfung, die den Zugang zu einem Handwerk eröffnet und zur Führung der Bezeichnung „Meister“ berechtigt. Besteht laut WKO aus fünf Modulen und wird von den Meisterprüfungsstellen der Wirtschaftskammern abgenommen.

Multiplikatorverfahren

Bewertungsmethode, bei der eine Ertragskennzahl – meist EBITDA oder EBIT – mit einem branchenüblichen Faktor multipliziert wird. Einfach, marktnah, aber nur so gut wie der Multiplikator. Grundlage des Unternehmenswert-Rechners.

N

N

Nachfolgebörse

Kostenlose Online-Plattform der Wirtschaftskammern, auf der Übergeber und Übernehmer österreichweit zusammenfinden. Siehe Nachfolgebörse oder Makler.

NDA (Non-Disclosure Agreement)

Vertraulichkeitsvereinbarung oder Geheimhaltungserklärung. Wird unterzeichnet, bevor ein Interessent Exposé oder Datenraum erhält.

Nettofinanzschulden

Verzinsliche Verbindlichkeiten abzüglich liquider Mittel. Werden vom Enterprise Value abgezogen, um den Eigenkapitalwert zu ermitteln. Können negativ sein, wenn mehr Geld auf dem Konto liegt als Schulden bestehen.

NeuFöG

Neugründungs-Förderungsgesetz. Gewährt laut WKO auch bei Betriebsübertragungen Befreiungen von Stempelgebühren, Bundesverwaltungsabgaben, Firmenbuchgebühren und einen Grunderwerbsteuer-Freibetrag, wenn der Übernehmer in den letzten fünf Jahren keinen vergleichbaren Betrieb beherrscht hat. Formular: NeuFö 2.

Notariatsakt

Besonders formstrenge Urkunde, die ein Notar errichtet. Für die Übertragung von GmbH-Anteilen zwingend; für die Vollstreckbarmachung von Kaufpreisforderungen üblich.

P

P

Pflichtteil

Gesetzlicher Mindestanspruch naher Angehöriger – vor allem Kinder und Ehepartner – am Nachlass. Bei Übergaben in der Familie müssen Schenkungen des Betriebs mit Blick auf den Pflichtteil der Geschwister gestaltet werden.

R

R

Rückfallklausel

Vertragsbestimmung, nach der ein übertragener Betrieb oder Anteile an den Übergeber zurückfallen, wenn bestimmte Ereignisse eintreten – etwa Tod, Insolvenz, Scheidung oder Weiterverkauf des Übernehmers innerhalb einer Frist.

S

S

Share Deal

Verkauf eines Unternehmens durch Übertragung der Gesellschaftsanteile. Die Gesellschaft bleibt mit allen Verträgen und Verbindlichkeiten bestehen; nur die Eigentümer wechseln. Nur bei Kapitalgesellschaften und Personengesellschaften möglich.

Signing

Unterzeichnung des Kaufvertrags. Davon zu unterscheiden ist das Closing, der tatsächliche Vollzug.

Substanzwert

Wert eines Unternehmens auf Basis seiner Vermögensgegenstände abzüglich Schulden. Relevant bei ertragsschwachen Betrieben oder als Untergrenze; sagt wenig über die Ertragskraft aus.

T

T

Teaser

Anonymisiertes Kurzprofil eines zum Verkauf stehenden Betriebs – Branche, Region, Größenordnung, ohne Namen. Dient der ersten Ansprache möglicher Käufer.

Treuhand-Einbehalt

Teil des Kaufpreises, der laut USP für begrenzte Zeit auf einem Treuhandkonto verbleibt, um nachträglich auftauchende Verbindlichkeiten – etwa Steuern oder Gewährleistungsansprüche – abzudecken.

U

U

Unternehmerlohn (kalkulatorischer)

Marktübliches Gehalt für die Arbeit des Inhabers, das bei Einzelunternehmen und Personengesellschaften vom Gewinn abgezogen werden muss, bevor ein Multiplikator angewendet wird. Wird es vergessen, ist der Betrieb überbewertet.

Unternehmenswert

Rechnerischer Wert eines Unternehmens als Ergebnis einer Bewertung. Nicht zu verwechseln mit dem Kaufpreis, der in der Verhandlung entsteht. Siehe Unternehmensbewertung.

V

V

Vendor Due Diligence

Prüfung des eigenen Betriebs aus Käufersicht, die der Verkäufer vor dem Verkaufsprozess beauftragt. Deckt Schwachstellen auf, bevor der Käufer sie findet.

Veräußerungsgewinn

Steuerlicher Gewinn aus dem Verkauf eines Betriebs: Kaufpreis abzüglich Buchwert des Betriebsvermögens und Veräußerungskosten. Für ihn gelten Begünstigungen wie Freibetrag, Verteilung auf drei Jahre und Hälftesteuersatz.

Verkäuferdarlehen

Darlehen des Verkäufers an den Käufer zur Finanzierung eines Teils des Kaufpreises, meist nachrangig zur Bank. Verbreitet bei Nachfolgen aus Belegschaft und Familie.

Verteilung auf drei Jahre

Steuerliche Begünstigung, bei der der Veräußerungsgewinn laut WKO auf Antrag gleichmäßig auf drei Jahre verteilt wird. Voraussetzung: Seit Eröffnung oder letztem entgeltlichem Erwerb sind sieben Jahre vergangen.

Vollstreckbarmachung

Vereinbarung im Notariatsakt, die es dem Verkäufer erlaubt, bei Zahlungsverzug direkt Exekution zu führen, ohne vorher klagen zu müssen. Laut USP ein gängiges Sicherungsmittel.

W

W

Werttreiber

Faktoren, die den Multiplikator und damit den Unternehmenswert nach oben oder unten bewegen – etwa Inhaberabhängigkeit, Kundenkonzentration, Umsatzentwicklung, Planbarkeit der Erträge, Qualität des Teams.

Z

Z

Zession

Abtretung von Forderungen – etwa Kundenforderungen des Käufers – zur Besicherung eines gestundeten Kaufpreises. Vom USP als Sicherungsmittel beim Unternehmensverkauf genannt.

Zweite Führungsebene

Mitarbeiter, die den Betrieb auch ohne den Inhaber führen können. Ihr Vorhandensein senkt die Inhaberabhängigkeit und ist für viele Käufer ein entscheidendes Argument.


Fehlt ein Begriff? Schreiben Sie uns – wir ergänzen das Glossar laufend. Wenn Sie wissen möchten, was diese Begriffe für Ihren Betrieb konkret bedeuten, starten Sie mit unserem Leitfaden Firma verkaufen oder einer unverbindlichen Ersteinschätzung.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Unternehmenswert und Kaufpreis?

Der Unternehmenswert ist das Ergebnis einer Bewertung – eine rechnerische Größe. Der Kaufpreis ist das, was ein konkreter Käufer tatsächlich zahlt. Er kann über oder unter dem Wert liegen, je nach Verhandlung, Käufertyp, Zahlungsmodell und Marktlage.

Was bedeutet EBITDA?

EBITDA steht für Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization – den Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen. Die Kennzahl zeigt die operative Ertragskraft unabhängig von Finanzierung und Investitionszyklus und ist die übliche Basis für Multiplikatorbewertungen.

Was ist ein Letter of Intent?

Eine Absichtserklärung, in der Käufer und Verkäufer die wesentlichen Eckpunkte einer geplanten Transaktion festhalten – Preisvorstellung, Zeitplan, Exklusivität, Vertraulichkeit. Sie ist meist nicht bindend, schafft aber Verbindlichkeit im Prozess.

Was heißt Signing und Closing?

Signing ist die Unterzeichnung des Kaufvertrags. Closing ist der Vollzug – der Zeitpunkt, an dem Eigentum und Kaufpreis tatsächlich übergehen. Dazwischen liegen oft Bedingungen wie Finanzierungszusagen oder behördliche Genehmigungen.

Ihre kostenlose Ersteinschätzung

Erzählen Sie uns in wenigen Minuten von Ihrem Unternehmen. Ihre Angaben bleiben vertraulich und gehen nur an einen Partner-Makler, der zu Ihrer Region und Branche passt.

So geht es weiter

  1. Sie bestätigen kurz Ihre E-Mail-Adresse, wir prüfen Ihre Angaben.
  2. Ein Partner-Makler aus Ihrer Region meldet sich bei Ihnen.
  3. Sie entscheiden in Ruhe, ob Sie weitermachen.
  • Verschlüsselte Übertragung
  • Weitergabe nur an passende Partner
  • Für Sie kostenlos
Ihre Kontaktdaten

Für einen kurzen Rückruf

Ihr Unternehmen

Kostenlos und unverbindlich. Alle Felder ohne den Hinweis „optional“ sind Pflichtfelder.

Sie erhalten danach eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach Ihrem Klick verarbeiten wir Ihre Angaben.